zdrava, о у нас с вами очень похожий получился финал)) вплоть до дочерей-лисичек, Кадзу - главы тайной службы, а Мэй - императрицы. И да, у меня тоже не хватило статов, чтобы спасти пленников(
Единственное различие - я в пару к жемчужной лисе шла по пути холода.
Круто, что в целом новелла оставила у вас позитивные впечатления!))

Да, кажется, автор даже подчеркивал, что это не реальная Япония, а такой альтернативный мир. И костюмы они сознательно делали не историческими, а под вкусы современной публики. Красивые вышли кимоно, кстати!
Наверное, там и впрямь много неточностей, но учитывая, что история и не претендует, а также в целом уровень историчности других новелл в КР, то это, имхо, её не портит.

По сезонам, честно говоря, не помню, но мне вообще кажется, что 4 сезона - это много для новеллы. Даже в этой истории, когда у автора материала явно хватало. Поэтому в отличие от многих я рада, что в Пси 3 сезон завершающий. Это позволит не снижать динамику истории.