Да возьмите того же Гэндальфа - он ,похоже, абсолютно уверен , что говорит вполне понятно,а окружающие ... хм... недоумевают :) Типичная "профдеформация"