Снимите галочку «Выводить подробную информацию» — и у вас перестанет работать :)
Вместо .parent().parent().parent().parent().parent() нужно было использовать один .parent() ну или .closest('.FicTableShort') ;)