Лучше на очку, тем более если бюджет. Почти везде сейчас (за редкими исключениями) самообучение и самоподготовка, но на очке на выходе у вас будет диплом дневного отделения, что как бы приличнее выглядит. Опять же, при некоторой целеустремленности, перевестись с очки одного вуза на очку другого по той же специальности, если вам свой вуз не понравится, может быть даже проще, чем с заочного на очное в том же вузе. Это при поступлении вам будут говорить, как легко всех переводят, а по факту часто начинается, что на заочном по часам от очного вы отстаете, на какой курс вас переводить - непонятно, и т.д. и т.п.
Я бы однозначно советовала очную филологию.