А что перевод Либромансера на русский в сети нигде не всплывал? Прочёл аннотацию, плюс видел отсылки на эту книгу в некоторых фанфиках, стало очень интересно.