Altra Realta , да, употребляют, бритиши больше, чем амэрикены. Постепенно оно из речи уходит, но иногда прорывается, особенно у образованных-интеллигентных с уклоном в гуманитарные науки, у которых и I shall никуда не девается.

Да, вариативность очень высокая. В той же Ирландии и особенно в Уэльсе вполне жили люди с кельтскими привычными именами - и опять же ничего, норма.
Зависело от местности. Например, в Испании, Португалии и на Сицилии считалось, что чем больше имен - тем больше святых будут помогать ребенку и тем дороже крестины. Поэтому беднякам, особенно девочкам, давали имена вообще без святых - в честь праздников или ангелов. Отсюда такое количество девушек по имени "Успение" (Асунсьон, Ассунта), "Благовещение" (Анунсиата, Аннунциата) и т.д.)))