↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Ephirion
10 декабря 2021
Aa Aa
#ищу_бету

Всем привет! Товарищи, начинающему переводчику нужна ваша помошь. Прям совсем-совсем начинающему. Фактически, я перевожу в первый раз. Нужна помошь граматикой и оформлением, как как все это у меня... хромает, да.

Я решил переводить такое произведение как "The Wandering Inn". Может кто-то из вас его знает, но для остальных - эта новелла занимает 4е место в рейтинге самых популярных веб новелл на западе. Эта работа меня впечатлила настолько, что я решил впервые в своей жизни занятся переводом. Мне нужна ваша помошь, чтобы сделать этот перевод настолько качественным, насколько возможно.

Фандом: Ориджиналы
Персонажи:
Рейтинг: NC-17
Жанры: Фэнтези, Ангст, ЛитРПГ
Размер: Макси | 19-19-0 Кб
Статус: В процессе
Предупреждения: Нецензурная лексика
10 декабря 2021
3 комментария
Вы получили разрешение на перевод? Слишком серьезное произведение, чтобы переводить молча.
И вот тут идет перевод https://tl.rulate.ru/book/2954
Да, разрешение получено. И последний раз когда я проверял перевод на рулейте он был удален. Видимо вернулся. В любом случае он уже давно не обновлялся.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть