Тыквик: #внезапно #басня_Крылова кому-то может быть #интересно возможно #баян Думаю, всем знакома последня

#внезапно #басня_Крылова
кому-то может быть #интересно
возможно #баян

Думаю, всем знакома последняя строка басни И.А.Крылова "Ларчик":

А ларчик просто открывался.

Раньше я читал эту строку с акцентом на слове "просто".
И с удивлением узнал на одном сайте, что правильно читать, акцентируя на слове "открывался".
Понимаете, он не "легко открывался", а вообще не был заперт.
И тогда смысл строчки (и всей басни) становится более ясным.

В связи с этим #опрос.
Для кого это стало открытием (как для меня), а кто всегда именно так и читал?

P.S. Мимимикаю всех - в знак благодарности за участие в опросе :-)

4 августа 2017

Отключить рекламу

20 комментариев

	Lендосспб Онлайн 4 августа 2017
Я 2

	Читатель 1111 Онлайн 4 августа 2017
Вау. Для меня точно открытие. 2

	Ринн Сольвейг 4 августа 2017
С "ударением" на просто. То есть, для меня он все-таки был заперт) Так что да, я тоже под впечатлением. 2

	Altra Realta Онлайн 4 августа 2017
+

	Тыквик 4 августа 2017
Lendosspb, Altra Realta в смысле, вы сразу читали правильно?

	хочется жить 4 августа 2017
Век живи - век учись. Не знала. 1

	Altra Realta Онлайн 4 августа 2017
Тыквик Нет.

	Тыквик 4 августа 2017
Altra Realta блин, вот я фейк-неудачник: не могу сформулировать опрос таким образом, чтобы понимать ответы :-)

	Эльза Маркова 4 августа 2017
Всегда читала правильно :) 1

	Гламурное Кисо 4 августа 2017
Я читал с ударением на "просто", но по смыслу понимал, что он и не был закрыт. 4

	Тыквик 4 августа 2017
Гламурное Кисо И куда мне это прикажете засчитывать? Наверное, всё-таки, в правильное прочтение :-)

	Mурзилка 4 августа 2017
Я как Кисо. 1

	jeanrenamy 4 августа 2017
Я как Кисо (2) 1

	Мария Берестова 4 августа 2017
Хихикс, а я читала неправильно, но, думаю, тут повлияло, что саму фразу услышала с неправильным ударением задолго до того, как впервые прочитала басню)) 1

	Чудесная Клю 4 августа 2017
Читала как вы, го по смыслу так и понимала, что он без замка... 1

	Полярная сова 4 августа 2017
А я как Ambrozia. 1

	Lyamtaturis 4 августа 2017
Я как Кисо(3) 1

Илирисса

5 августа 2017

Всегда читала, как и подразумевалось. Внезапным открытием для меня стал ваш вариант. А ведь и правда... Но я бы с таким итогом в детстве точно не согласилась бы - это ведь такая интрига! Что значит "просто открывался"? Извольте все объяснить и предъявить способ открытия в таком случае :)

	Полярная сова 5 августа 2017
Илирисса, "Извольте все объяснить и предъявить способ открытия в таком случае :)" - вот этот вопрос меня и беспокоил много лет! КАК именно просто-то?! Что это вообще за неоконченное произведение, с интригой в финале?.. :))) 1

	Илирисса 5 августа 2017
Полярная сова Какой ужас! Вот дико сочувствую, недочитанные, а тем более недописанные книги с невыстрелившими ружьями - одна из разновидностей моего боггарта :)