| Название: | Until death do us part |
| Автор: | Cosmic |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/1234808/1/Until-death-do-us-part. |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Очень жестко, очень сильно, очень правдиво и безжалостно.
Спасибо. |
|
 |
|
|
Сильно. Эмоционально. Хотела бы сказать, что жизненно. Но в жизни все намного сильнее..
|
|
 |
|
|
Никогда не понимала тех, кому нравятся подобные "страдания". Что, в реальной жизни проблем нет? После прочтения - испрочренное настроение на весь вечер. Вспоминается знаменитая фраза из бессмертного фильма М.Зхарова "В общем, все умерли..."
|
|
 |
|
|
Подписываюсь под первым комментарием - чудовищно правдиво и безжалостно. Так ярко и честно писать - просто преступление. Спасибо.
|
|
 |
|
|
Признаюсь честно - я любитель страданий и всякого ангста. Фик тронул меня до глубины души, ведь действительно - это совершенно жизненная ситуация которая может произойти абсолютно с каждым (не дай Мерлин)! Думаю, что ближайшие пару дней я буду ходить с мыслями об этом маленьком, но таком эмоциональном творении!
Спасибо! |
|
 |
|
|
Несомненно это очень эмоциональный фик, так написать не каждый может.Хотя, как говорилось выше, в жизни всё намного сильнее, но тут читаешь и веришь. И да, я считаю что в этом переводе удалось передать все эмоции. Спасибо Вам.
|
|
 |
|
|
Это было слишком жестоко.
Несомненно, то, что нужно во время душевных страданий. Иногда наши ошибки оказываются роковыми. Спасибо. |
|
 |
|
|
Читала и плакала...ужасно....ведь знала, чем закончится фик....
|
|
 |
|
|
Боже мой, это безумно грустный и душераздирающий фик:(( Тем не менее, спасибо автору за эмоции, а переводчику за то, что донесли их до читателя.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
