Какая прелесть!
Дора - сама милота, непосредственность и яркость.
А Люпин у вас прямо хорош, настоящий мародёр )

Investum
Неужели в том, что течет через Коукворт можно купаться? Или это у них "закаливание" такое было? Удивительно, что после купания в трусах вообще что-то осталось.

Дрек42
Я тут новичок, а ваша работа мне сильно приглянулась. Так что почему нет? Я и на фикбуке отзывы оставлял, но понимаю, фикбук сейчас трудная платформа (три спасительные буквы нам в помощь)

TimurSH

Если посмотрите значение слова внизу в том же переводчике, то увидите openly resist or refuse to obey. Кстати, это же слово, помнится, упоминается в контексте подпольного сопротивления Невилла, Джинни и Луны против режима Снейпа в школе.

Так что это не обязательно сражение. Можно «бросить вызов» моральным устоям, например)

lyubitel_fanfikov

Она это ответила на издевки Малфоя над Уизли, которым такие метлы не по карману.

Это неописуемо великолепно. Повествование плавное, но с тем напряженное - не отпускает. Читается на одном дыхании и восхищает. Работа великолепная, спасибо за нее!

lyubitel_fanfikov

Вы имеете в ввиду без палочки? Невербально это без слов, но палочка нужна.


Логично выглядит озвученная мной версия выше: что Джеймс просто обладает лучшей реакцией. Что ясно показано минутой ранее, где он раз за разом ловит снитч. Спортсмен быстрее заучки, ничего удивительного.


А мы именно про них обоих и говорили, а не о Джеймсе.


Участвовал, вы сами приводили цитату.


Много букв это показатель лишь неспособности к лаконичному изложению мыслей. Или желания добавить 100500 доп фактов из учебника ради лишнего плюсика, как у Гермионы.


Он уже закончил. Как и Блэк. Им потребовалось меньше времени, чем отведено.


Снова бредите. Тот эпизод наглядно показывает, что он в неё влюблён.


С того что за палочку первым схватился Снейп, а его перед этим окликнули. А могли просто вытащить палочки и начать колдовать сразу. Для этого даже вставать и подходить к нему не надо было.


А вы внимательно читали мой коммент? Там несколько пунктов, вы придрались только к одному.


А могли и быть.


Мог, если эта группка заранее его заметила и облетела его поле зрения. Что они и сделали (манёвр на мётлах описан).


Читайте внимательно. Скримджер министр уже в самой первой главе «Принца-полукровки». Это начало июля 1996 года. «Орден феникса» закончился в конце июня 1996. Между книгами нет промежутка времени.


Да, вам.


О том и речь. Ребята полетали на фестралах, в тот же вечер все угнали про возращение Волдеморта, вскоре Фаджа сняли с должности, и Скримджер замял бы что угодно в пользу Поттера. Хотя, судя по первой главе, это сделал ещё сам Фадж, пытаясь удержаться на посту.


Противоречите. В каноне чёрным по белому написано, что Снейп на свободе из-за показаний Дамблдора.


Десятком фраз из канона, что я вам уже привёл. Перечитайте, если успели забыть.


«Самый молодой ловец в истории Хогвартса за последние примерно сто лет».


За весь разговор о Гарри и квиддиче вы не привели ни одного факта, только додумки.


Притом, что вы сказали «она выиграла каждый свой матч».


А ваши россказни про лоббирование Дамблдора - серьезно?) Особенно когда нам 7 книг расписывают как Гарри круто летает и как все шарящие люди им восхищаются.


А вы?)


Вы не уловили посыл.


Это не я уверял, это написано в каноне в его воспоминаниях, про дружбу с ними.


Ммм, нет. Может в вас и так, но я лично пошел бы к декану, если я хочу чтоб моих недругов исключили.
А не будить среди ночи товарищей со старших курсов в их общей спальне, рискуя получить по башке от их однокурсников.


В неоднократно повторенной вами цитате нет доказательств вашей версии.


Докажите цитатой. Или прекратите фантазировать.


Уже обсуждали. Вы определитесь, вы защищаете Снейпа или пытаетесь его умственно отсталым выставить.


По ночам, а не раз в месяц. Это до разговора про Люпина. Мародёры бродили по ночам под мантией Джеймса. Об этом речь.


Их наказывали в соответсвии со школьными правилами. Вы сами этот пример привели.
А Снейп - в обход правил.


Ага, а экспертный подход Дадли научил Гарри ловко уворачиваться, чем сделал его звездой квиддича и спас жизнь в дуэлях. Кого следующим в благодетели запишите, Волдеморта?


Вы так и не привели ни одного его благородного поступка, кроме ваших домыслов и попыток выдать садизм за заботу.


Учитывая, что максимум год спустя (а скорей всего несколько месяцев) он уже был шпионом и обманывал самого ТЛ - владел прекрасно.


Вы так со всеми случайно проходившими мимо (по их словам) людьми поступаете? А как же презумпция невиновности?


Любой слабак может успешно ударить со спины, пока противник занят его более сильными товарищами. Численное преимущество играет роль.


Голословное заявление.


Давайте


У вас не получилось уже в первом предложении.


И снова не вышло без предвзятости.


Домыслы


Он ужаснулся реакции Лили. Ещё и соврал ей, из-за чего они и поругались.


Домыслы


Если б у неё был такой склад ума, она оказалась бы на Слизерине.


Домыслы


Успокоить расистским высказыванием? Благо вовремя сообразил и заткнулся.


Мы с вами буквально пару сообщений выше соглашались в том, что уйти из купе и не продолжать конфликт - это самый умный поступок в той ситуации. Так в чем же вы сейчас её обвиняете? Увела друга от придурков, всё правильно сделала.


Бред. Факультет не выбирают, а грязнокровка и вовсе не могла попасть на Слизерин, чтобы там себе Сева не напридумывал.
А с одним из наглецов, уступившим ей место (Блэк), она отказалась разговаривать и демонстративно отвернулась.


Она обвинила его что он спит и видит как стать Пожирателем. Снейп не стал отрицать. На этом всё и кончилось.


Это и называется дружба, когда ты находишь оправдания старым друзьям и терпишь их изменения до последнего, пока не становится совсем уж невыносимо и очевидно что с человеком вам больше не по пути.


Она не знала этого заранее. Могла б, будь она такой как вы малюете, сразу в купе примазаться к двум богатеньким мальчикам. Ну или после распределения, они ж там лучшие на курсе были, или близко к этому.


Чтоб попасть во френдзону, надо для начала хотя бы признаться в чувствах. Снейп вместо этого предпочёл шокировать Лили инфой, что в неё влюблён Поттер.


Если он был таким уж подонком, то почему их с Блэком «все любили»?
Можно быть хулиганом по юности, но при этом оставаться неплохим человеком. А можно стать героем войны, но оставаться мразью.


Домыслы. Поттеры не такие уж богатые, тот же Сириус богаче намного.


С непредвзятостью у вас не вышло. Попробуйте ещё раз.

Заодно взгляните непредвзято на «благородного» Снейпа, который уже в 10 лет делит людей на сорта и врёт единственной подруге. И, заметьте, в отличие от Драко, Северусу никто не промывал мозги - наоборот, его мама вышла замуж за магла.

RobRoy31
Да? Не заметил. Текст довольно ровный в плане орфографии и пунктуации. Был момент , где сумбурно излагались мысли Гарри , но это был единичный случай. По крайней мере до 9 главы точно , я её только прочитал.

Да пишите, когда хотите. Вам виднее, не рефлексируйте, понимаю - Муза, она такая, переменчивая и капризная. Может и совсем - того...

8 глава. Респект автору ! В основном , за то что дети ведут себя как дети и то , что бабочки не просто так машут крыльями.

Кстати на тему Снейпосрачов в целом :) - (1) Книжки написаны с точки зрения Гарри. То есть недальновидного слегка ленивого тинэйджера, который часто не видит дальше собственного носа, имеет (вполне ожидаемо) тожку зрения отличную от "истины", как и все люди, и просто не всегда всё видящего и еще меньше понимающего. (2) Хотя это по-моему фанон, но логически вытекающий из канона - Снейп вероятно всего "работал на публику", как шпион, создавая себе облик борца з гриффиндоризмом (хотя да, ему не надо было сильно страдать актёрским исскусством играть эту роль :) . Но некоторые выпады НАСТОЛьКО утрированы что на самом деле выглядят больше как истерическая работа Шекспировских (или даже Еврипидовых) актёров чем натуральное поведение.

Спасибо большое за ваш труд при создании перевода. Прекрасная работа и вы как соавтор (ведь при переводе так и выходит) - справились чудесно. Пожалуйста не бросайте, продолжайте находить и переводить такие жемчужины🥰

Whirlwind Owl
Спасибо.
Я старалась, чтобы характер в целом не сильно выбивался из канона, но вызывал симпатию.

Шикарный флинтвуд, я бы даже сказала - классический по сюжету)))
Двое долбодятлов, кто не могут не найти походя на свои жопы приключений :-DDD

Миравно
Да, все очень сложно. А накручивать себя Гарри умеет виртуозно.

Dart Lea
Спасибо большое за отзыв)

EnniNova
Думаю, станет. Другой момент, что Колин едва ли заявит о себе резко и внезапно - ему для этого некоторый путь пройти придётся.
Спасибо большое за отзыв)

МорЪ
Я, наконец, добралась до ответа на ваш отзыв)

По времени действия вся серия это +- 15 век (да, не совсем, да, есть отличия, но в общем и целом по времени ближе именно к нему - на пороге церковного раскола, о котором я пока ещё не писала, с одновременным существованием мечей, шпаг, пушек, ружей).
Морриган вообще живёт в кратхонских землях - родине драконов, ведьм и магии вообще. Она язычница, как большинство кратхонцев, да и кратхонские земли не просто так "земли", а не конкретное государство - централизованного государства там не существует (возможно - ещё).
Ну, справедливости ради средневековые монастыри нередко были почти теми же крепостями - с более толстыми стенами, чем обычные здания, нередко ещё со рвами, складами продовольствия, иногда и оружия. Это и в России, и в Европе было в том или ином масштабе. Да и монахи иногда могли быть обучены держать в руках оружие (те же рыцарские монашеские ордена - правда, там вроде время было более раннее по эпохе).
Так что, намерение Инайры скрыться в стенах монастыря логики не лишено даже с современной точки зрения.

Джуллиано же... Ну, во-первых, он сам по себе человек бунтующий. Во-вторых... Ну, он происходит из семьи, где только понтификов было человек пять, а уж кардиналов, епископов... В какой-то мере он был с детства погружён во всевозможные интриги, окружавшие престол понтифика - и если среди его родных, имевших сан, были те, кто мог себе позволить неблаговидные поступки... Думаю, Джуллиано быстро это подметил бы и принял бы к сведению.
Да и скорее всего, учитывая список прегрешений Джуллиано, такой мелкий грех как игра в карты (даже не на деньги вроде как) уже не рассматривается им как нечто столь уж способное повлиять на его судьбу в посмертии.
Я думаю, что дети в целом воспринимают это несколько отстранённее - то, что мама/папа/настоятель/учитель способны наказать кажется до поры до времени куда более весомым, нежели потенциальная кара от того, кого они не видели (даже для многих взрослых сейчас или тогда лишь угроза вполне земного наказания выглядит куда более весомо).
Сана Джуллиано уже почти лишили, запретив проповедовать, вести службы и отправив в ссылку из того места, где он когда-то стал архиепископом (более показательно лишь отрубить ему голову или сжечь, но тут можно испортить отношения с дядями-кардиналами и отцом-герцогом). И, думаю, в этой обители Джуллиано не столько потому, что настоятель боится испортить отношения с семьёй Кастеллано, сколько потому, что когда-то они были друзьями и учились вместе (не помню, упоминала ли где - может, ещё нет).

Большинство имён здесь действительно, как вы и поняли - имена при постриге.
Ну, тут отсылки не только на Медичи, но имена скорее к ним, да (Козимо, Джованни, Джуллиано).
И да - в случае с семьёй Кастеллано это именно что политическая ставка. И ставка-то ещё есть, и власти можно получить довольно, только вот Джуллиано, как мне кажется, нужна не столько реальная власть, а в первую очередь свобода, насколько он эту свободу понимает. Другой момент, что свободу и власть он не всегда для себя разделяет.
Джуллиано не нужна та власть, которую ему пытаются навязать (он и в понтифики-то, в целом, мог бы пролезть при большом желании и некотором усердии - а это тот путь, что желал бы для него его отец), ему нужен размах, ему нужно право выбирать самому, делать то, что он желает делать - и за это право он готов рискнуть головой.

Козимо тоже из семьи Кастеллано. И они с Джуллиано похожи больше, чем оба готовы себе в этом признаться. Другой момент, что Козимо несколько меньший бунтовщик, что судьба кардинала его вполне устраивает.

Спасибо огромное за такой отзыв)

Х-ня какая-то. Герой болтается как дерьмо в проруби, про ООС даже и не говорю. В общем потуги в лишних людей и современную прозу, и пускай бы они оставались в т.н. мейнстриме, зачем в фики-то это вот тащить.

Isra

Должен **кому**, извиняюсь? Мудаку АБВГДейке? Вонючке МакГонагл, которая позволяла четырём своим недоуркам изводить тинэйджера Снейпа 1000х хуже чем что-либо что препод-Снейп когда-либо сделал кому-либо? Поттеру, который мягко говоря был ему соль с уксусом на эмоциональную травму и давил на ПТСР мозоль? (Да, по бОльшей части это не Гарькина вина... но Снейп ему НЕ должен ничего, в принципе). МагБритании в целом?
//
Единственное кому Снейп "должен был" хоть что-то, была Гермиона которая его защищала, и как уже упоминалось выше, хотя бы не была одним из "давай случайно взрорвём химический эксперимент" баранов без мозгов и желания учиться. И может быть Хогвартсу как работодателю, должен был выполнять свою работу. Которую кстати он выполнял намного лучше чем бОльшая часть остальных преподов. Особенно ЗОТИ "преподов".

EnniNova
Кто - все, Северус? Северус всегда делает вид, что всё знает, он же не может как Седрик вдруг признаться, что понятия не имеет, зачем Тобиас велел ему явиться) Ему надо понимать то, чего другие не в силах понять, ну или хотя бы Гарри тыкнуть в это.

Тобиас изолируется, предпочитая не раскрывать деталей своих действий и решений. Он вероятно считает, что Гарри либо не должен, либо не готов знать все нюансы, возможно, чтобы защитить его, возможно, чтобы не дать ему вмешаться, а возможно, потому что Гарри не так уж важен (версия самого Гарри). Ну да, в результате у него создаётся парадоксальное положение: он вроде бы ключевая фигура в проекте, но все реальные рычаги и обсуждения проходят мимо него. Ещё и сам он выключается уже по собственной инициативе, потому что вот. Личная история с Тобиасом делает его восприятие ситуации ещё более искажённым: он не может быть полностью объективным, у него мешанина из обиды, ревности, старых привязанностей и необходимости сотрудничать, непонимание происходящего плюс эмоциональная нестабильность в отношениях с человеком, который напрямую влияет на эти события. А тут как раз Северус, с которым всё было стабильно плохо, но ведь стабильно!

Рыдала😪💔