Какую прелесть я только что прочитала!
Автор и прада очень упорот, да ещё и гениально.
Перевод совершенно замечательный, огромное спасибо. Читая вас, забываешь, что оригинал на другом языке.
Оригинал находится на снейджерском портале, который до сих пор открывается, что очень приятно. Видимо, фанфик опубликовали не позднее 2014 года, судя по первым комментариям. Там нет дат публикации по главам, к сожалению. Не совсем поняла, зачем автор исключил диадему и заменил на какую-то палочку. Гарри тоже исключил. С другой стороны, его, автора, право.
Cimb_99:
Если хотите обрыдаться от смеха, то вам сюда. Этот упоротый фанфик подарит вам наслаждение бОльшее, чем Дин получает поедая яблочный пирог. Правда, после прочтения вам может присниться "огненная гиена...>>Если хотите обрыдаться от смеха, то вам сюда. Этот упоротый фанфик подарит вам наслаждение бОльшее, чем Дин получает поедая яблочный пирог. Правда, после прочтения вам может присниться "огненная гиена".
Автор вместил невпихуемое™️ в 34 кб:
охоту на призраков, рейфа и ракшасу, а главное - сломанную Четвёртую стену. Винчестеры встречаются с миром фанфиков о самих себе. Дин приобщается к разнообразным порождениям фантазии всяких йуных аффтаров - и приоткрывает дверцу этой бездны для Сэма. Альтернативная орфография и пунктуация прилагаются:
"Джон любил жену при детях поэтому мальчики выросли один добрее другова".
Слыша такое, Сэм бугагавейно молчит и надеется на Апокалипсис, а Дин готовится к переселению в Ад.
✅Устами Дина1993 критикуются ляпы канона - и даются внятные и конкретные решения
✅Показано развитие героев (это, напоминаю, в размере мини!), причём очень вканонное: сначала советы от диванных критиков применяет Сэм, а потом, поупиравшись, и Дин.
Отдельно отмечу внимание к деталям канона (мне пришлось погуглить тварь "Ракшаса" и как её убивать, хотя канон я знаю).
Кроме этого, вас ждут новый архангел по имени Расфурзамииэль, адские псы с зубами _на ноге_ и прыгающие члены с глазами (не спрашивайте где, а то покажу!)