Ma derniere volonte / Мое последнее желание (гет)

greengirl87
Спасибо, что вот так внезапно решили вернуться к произведению и открыли его для себя заново)

Как и многие, я не очень поняла, что в реальности произошло...
Гермиона меня смутила, когда отдалась ему. Как-то неправдоподобно (я понимаю, что Вы переводчик). Но, учитывая конец, всё становится более понятным.

Были мысли, что всё же нереальна, но не вдавалась в подробности. Либо трансгрессировала, но это вряд ли, слишком уж нереальна она сама была.
Но, прочитав комментарии, поняла, что соглашусь с комментатором про легилименцию и какого-то посетителя/жену, который подкинул кольцо.

Язык шикарный, мне очень понравилось, как написано. Спасибо за хороший перевод! Качественные тексты я очень люблю.

Jane Liberta
Большое спасибо и за ваши размышления, и за развернутый комментарий, и за отмеченный язык.
Я сама до сих пор не определилась, что же было с Драко на самом деле.