 |
|
|
SectumsepraX, спасибо вам за перевод. Очень приятный фанфик. В особенности понравился образ Рона - восхитительная непосредственность и совершенно удивительное невезение, что прекрасно отразилось в концовке. )
|
|
 |
SectumsepraXпереводчик
|
|
Dannelyan, ого, быстро как :)
Рон тут забавный, да. И не везет так не везет х) Вам спасибо С: |
|
 |
Xelenna
|
|
Здорово! Так мило - просто бальзам на мое "драмионное" сердце ;))))
|
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Xelenna
Рада, что понравилось ^__^ |
|
 |
|
|
Бедный, бедный Рон))))
А пощечина была глупой... Надеюсь, Малфой оказался не таким дураком, чтоб в неё поверить?) |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Лесенок
Увы, о том, что подумал Малфой, ничего не известно)) Спасибо за отзыв :) |
|
 |
|
|
— Гермиона, Малфой снова таращится на тебя!
Джинни огляделась. — Нет, Рон... он говорит с Дафной Гринграсс. Может здесь уместней "Джинни обернулась"? ********-- — Ты отвратителен, — сказала она, дала ему пощечину и пулей вынеслась из Большого зала. А тут "вылетела"? А в целом - великолепный перевод, мне очень понравилось. Правда события преподнесены суховато, как констатация фактов (проснулся, встал, умылся, оделся, пошел, поел...), но это уже не Ваша сухость, а автора... А перевод понравился |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Хелига, да, у автора все просто и лаконично. Впервые за подобный текст взялась.
Спасибо, приятно, что понравилось) |
|
 |
|
|
Действительно очень порадовало, так легко и непринужденно, спасибо за перевод :3
|
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Inside Dreams, благодарю :)
|
|
 |
|
|
очень симпатичная история, спасибо за перевод!
|
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Liannon, рада, что понравилось ^_^
|
|
 |
|
|
Очень забавная и легкая драмиона)) спасибо)))
|
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
lonely_dragon
Ого, ее еще читают х) Спасибо, рада, что понравилось с: |
|
|
|
|
SectumsepraX
случайно попала, и рада, что попала))) ну так она не такая уж давная, даже мои фики 2011 года иногда читают XDDD и Рона было жалко весь фик XDDD |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Рону не везет xD
Не очень давняя, да, но все равно неожиданно :) |
|
|
|
|
SectumsepraX
Тогда я тем более рада, что вас порадовала)) У Рона Лав-Лав есть)))) |
|
|
Hexelein
|
|
Жалко, что фанфик так быстро закончился. Я тут во все 32 зуба лыблюсь :)
1 |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Hexelein
Жаль) Но продолжайте и дальше х) |
|
 |
|
|
И правда же – забавное стечение обстоятельств для Рона.
Фанфик определенно с изюминкой, спасибо) 1 |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
schastie
Благодарю :) |
|
 |
|
|
Ахаахах бедный Рон:D Спасибо автору:) и переводчику конечно же тоже;)
1 |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Anuksanamun, и вам спасибо :)
|
|
 |
|
|
Вроде бы мало обоснуя, ну в поведении Малфоя, но получилось забавно) ну а Рон...такой Рон)
1 |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
AnastasiyaTkachenko
Тут, мне кажется, обоснуй даже лишним был бы, это же не полноценная драмиона, а простенькая история для похихикать над совпадениями :)) Спасибо! 1 |
|
 |
|
|
Ахахах, прелестная работа! Повеселилась от души))) Всё как всегда - Рон кипишит, Гарри тормозит, а Малфой самоуверенный нахал. Ну и типичную Гермиону туда же, до кучи:)
2 |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Not-alone
И все они постоянно едят :D Рада, что понравилось) |
|
 |
|
|
хех, милота и прелесть.
спасибо за перевод. |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Furimmer :)
|
|
 |
|
|
Чудесное средство от плохого настроения.
Бедняжка Рон! И перевод отличный. Спасибо! 1 |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Dark_is_elegant
Спасибо :) |
|
 |
|
|
Приятная вещица. Спасибо автору и переводчику.
1 |
|
|
SectumsepraXпереводчик
|
|
Sweet snail
Да, поднимает настроение) благодарю :) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
