↓

↑

Errare Humanum Est (гет)

18k +192519 1

Статистика

Подписка
Прочитано
Рекомендовано
Скачано
Не читать
Прочитать позже
Жду окончания
Понравилось
Не понравилось
Заметка
В коллекции

Переводчик:

Дьяволица

Оригинал:

Показать

Бета:

S_Estel

Фандом:

Гарри Поттер

Персонажи:

Северус Снейп/Гермиона Грейнджер
Показать подробно

Рейтинг:

Жанр:

Юмор

Размер:

Мини | 28 Кб

4 363 слова 29 тысяч символов 9 страниц

Статус:

Закончен

Предупреждения:

Третья часть цикла "In Flagranti". АУ, ООС, прочие неформаты

Серия:

Без названия #3

Проверено на грамотность

04.06.2014 - 04.06.2014

К чему приведет попытка суицида?

ЧИТАТЬ

Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

QRCode Поделиться

Подробнее

От переводчика:

Errare humanum est (лат.) — человеку свойственно ошибаться.
Если соединить первые буквы трех слов, то получим совершенное новое слово: die Ehe (нем.) — брак.

Благодарность:

Перевод цикла "In Flagranti" посвящается непревзойденной SweetEstel!

Коллекции

Произведение добавлено в 10 публичных коллекций и в 59 приватных коллекций

Люмиона и не только. Лучшее (Фанфики: 532 217 vega_1959)

Очень милый снейджер (Фанфики: 264 87 Malifisent)

Снейджер-best (Фанфики: 284 86 Мин-Ф)

Годный Снейджер (Фанфики: 100 59 Цаго-ша)

Favourite. Snager. Part ll. Финиш. (Фанфики: 91 46 Beimstone)

...и ещё 5 публичных коллекций

Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию

Рекомендации

Показано 1 из 1

Комментарии

6 комментариев из 19

Показать ещё 13 комментариев

	Дьяволицапереводчик 9 июля 2014
MissMargo, спасибо большое за отзыв)) нет, серия не закончена) нас еще ждут увлекательные истории из этой серии)))

	Volonter 12 августа 2014
Дьяволица, спасибо огромное за то, что нашли такого чудесного автора и переводите его творения для нас. Каждый фик в серии лучше предыдущего. Жду с нетерпение продолжения серии и остальных переводов автора. 1

	777Ася777 8 марта 2015
Прочитала все части за раз. Читала не отрываясь. Смех почти не прекращался! Спасибо за чудесные серии! Жду дальнейших работ:) 1

	Kristina394 28 февраля 2016
Потрясающе! Это лучшее что я читала:3 1

	KsanaR 3 марта 2019
Спасибо, дорогой автор, что в отличие от Ро Вы всем сердцем любите Северуса и сделали его таким счастливым! 2

	Тсунаде Сенджу 22 февраля 2021
Это лучшее, что я читала 2

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #вояджер, #едаблоги, #стар_трек, #турнир_минификов_2024, #картинки_в_блогах, #самопиар, #стихи, #хроники_ссыкливого_кота, #adovenlur

Лучшая рекомендация

Посмотри в глаза чудовищ джен

Гарри Поттер

Nita: Ура, после длительного перерыва Alteya вернулась в фандом и продолжила цикл, начатый "Middle". Напомню, что это повседневность-детектив про будни британского аврората в целом и Гарри Поттера в частнос...>>Ура, после длительного перерыва Alteya вернулась в фандом и продолжила цикл, начатый "Middle". Напомню, что это повседневность-детектив про будни британского аврората в целом и Гарри Поттера в частности. В первой части он значительную часть повествования стажер, а позже младший аврор, вторая по сути начинается сразу после окончания первой.
Очередные дела, большие и не очень. И очень-очень разные виды зла, по большей части повседневного, что самое жуткое - когда зло творят в отношении близких, тех, кого по идее полагается любить и защищать.
Пересказывать расследования - дело неблагодарное, а потому я не буду. Скажу лишь, что это действительно повседневность, одно расследование сменяется другим, порой они идут параллельно, иногда за валом дел руки не доходят до старых "висяков" - все как в жизни.
Очень радуют моменты Гарри с семьей. Напомню, что в первой части у них с Джинни родился старший сын, Джеймс, тут он растет, как все дети быстро. И хотя его папа вечно на работе и видит Джеймса редко, все равно по повествованию чувствуется, что семья Гарри нужна и важна - он думает о них, продолжает учиться взаимодействовать с женой и меньше косячит в отношениях, старается проводить с ними как можно больше времени, насколько это позволяет работа. Его отношения с Дольфом перешли на ступень действительно дружеских. Дольф полагается на Гарри в тяжелые для него моменты, они наконец-то перешли на "ты" и это было невероятно трогательно. Все-таки Гарри очень нужен старший товарищ, как-никак он сирота с раннего детства и у него долго не было такого вот значимого для него человека. Сам Дольф сумел-таки во многом пережить случившуюся в прошлом трагедию, отпустить, наконец, память жены и дочерей и позволить себе жить дальше, а не словно бежать навстречу смерти, как раньше, порой бездумно рискуя собой, позволил себе принять Милисенту в качестве дочки и начал выстраивать отношения с ней уже как отец и дочь, а не опекун - подопечная. Сама Милисента-то давно уже приняла Дольфа как папу, только знала, что он не хочет, чтобы она его так называла, а потому молчала. Это редкие моменты, они не сюжетообразующие, но меня, любителя деталек, каждый раз радуют неимоверно.
Гарри учится держать себя в руках, потому что на допросах порой вылазит такое... учится у старших коллег, имеет возможность посмотреть (и мы вместе с ним), насколько его коллеги разные. И насколько автор мастерски это разницу показывает не описаниями персонажей, а их действиями - мелкими бытовыми привычками, как то орешки Сэвиджа или педантичность "обед по расписанию" Праудфута и на контрасте, как последний вел беседу с Малфоями, когда им потребовалось получить от них информацию, или вон Гор и ее манера вести допрос, совершенно отличная от ее коллег-мужчин. Или тот же Дольф, допрашивающий Пожирателя, который раз за разом словно ищет оправдания своему поступку и явно по незнанию проворачивает нож в сердце Дольфа, поминая его покойную жену. И вот из этих цепляющих деталей и складывается впечатление от истории.

вчера в 09:49

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть

Название:	Errare Humanum Est
Автор:	attack09
Ссылка:	http://www.fanfiktion.de/s/48ef36d5000086c4067007d0
Язык:	Немецкий
Наличие разрешения:	Разрешение получено