Почитала коменты... Лучше бы не читала, черт! ((( Все ругают вещь за то, что магический мир, застрявший в средневековье, наконец-то вступил в 21 век со всеми его достоинствами и недостатками.
А мне понравилось! Нестандартная идея, в фанфоме я такое еще не встречала. Так что автору - огромное Спасибо - за новый взгляд, переводчику, его бете, и тем, кто им помогал - соответственно, громадное Спасибо - за труд!
PPh3:
Бедный сиротка Гарри, которого обижают "злые" родственники? Знакомый сюжет? Как бы не так! Что, если "неблагодарным уродом" и "нахлебником" внезапно окажется ни кто иной, как Дадли Дурсль? И каковы мо...>>Бедный сиротка Гарри, которого обижают "злые" родственники? Знакомый сюжет? Как бы не так! Что, если "неблагодарным уродом" и "нахлебником" внезапно окажется ни кто иной, как Дадли Дурсль? И каковы могут быть последствия не только для магического, но и для маггловского миров, если Дамблдор таки упустит своего "золотого мальчика"?
Неожиданная развязка и действительно горькое, опустошающее послевкусие. И вопросы, вопросы, вопросы... на которые нет и не может быть, наверное, однозначно правильного ответа.