Комментарии «Рождественский тест-драйв» (гет)

Аргх, отсылки которые я не понимаю)) Обожаю отсылки, но терпеть не могу когда не понимаю самые очевидные. Что значило это später? Яндекс перевел как будущий. Я уже пролистал кучу вариантов значения этих слов в голове, и не пойму. Может у этого слова есть другой перевод?
Ладно квантум сатис, тут по смыслу понятно, что это какое то латинское выражение или название, это легко гуглится. Но спотэр этот... Да еще с таким намеком...

alexz105
Второе то я я загуглил, а вот первое страннно звучало, и поэтому я не понял)
А кто мешает Волди знать немецкий? Это же не язык русалок.)) Поэтому не начнется, и спасибо, полегчало))

alexz105
Ой вэй, мне таки чуточку полегчало, а вы уже рассказываете за свои заслуги лекаря.)
Сара, я чую он пришлет нам счет за свои услуги.