| Название: | Desiderium Intimum |
| Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
| Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
| Язык: | Польский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
| Everything I am (слэш) | 85 голосов |
| Предсказание (слэш) | 61 голос |
| Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
| Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
|
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
|
 |
|
|
Спасибо за то что вы есть переводчики и за то что есть на свете такие авторы и за столько лет что я читаю книги,фанфики,мангу ни одно из самых популярных из них не сравнится с этим произвидением
|
|
 |
|
|
Огромная благодарность Marian и VikVik, за чудесный подарок к Новому году, Ваши читатели безмерно счастливы, что этот титанический труд завершен. Мы Вас очень ценим и любим.
|
|
 |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Цитата сообщения Toma_Toma от 06.01.2016 в 16:16 Нет слов, одни эмоции. Это ШИКАРНО. Просто шедевр. Toma_Toma, согласна, в ином случае не стоило бы тратить на перевод столько времени и сил) ZahariaBosh, я рада, что вы нашли в этом тексте что-то для себя, спасибо за отзыв) Цитата сообщения Julie J. Kelly от 07.01.2016 в 19:24 Офигеть, дождалась, е мае,даже не верится, ЗАКОНЧЕН шедевр прочитан, можно спать спокойно!:) переводчицы, милые, спасибо вам за то, что подарили нам это чудо! Julie J. Kelly, спасибо за отзыв) Цитата сообщения tarantull от 08.01.2016 в 21:44 Спасибо за то что вы есть переводчики и за то что есть на свете такие авторы и за столько лет что я читаю книги,фанфики,мангу ни одно из самых популярных из них не сравнится с этим произведением tarantull, большое спасибо за то, что дошли с нами до конца! Я помню, что вы учили русский самостоятельно - вы большая молодец! И спасибо вам за любовь к DI) Цитата сообщения МалинаСладкая от 09.01.2016 в 16:02 Огромная благодарность Marian и VikVik, за чудесный подарок к Новому году, Ваши читатели безмерно счастливы, что этот титанический труд завершен. Мы Вас очень ценим и любим. МалинаСладкая, и вам большое спасибо за отзыв и теплые слова :))) |
|
 |
|
|
Вопрос - здесь БДСМ, пытки или принуждение? Здесь вообще есть БДСМ или нет? Я его, БДСМ в смысле, не очень люблю.
|
|
 |
_VikVik_переводчик
|
|
Brodjga
Крохотный процент (1% от всего объема) и тот только в эпилоге, так что... смотрите. Хочу добавить, что БДСМ в DI - тема далеко не главная. |
|
|
|
|
Цитата сообщения VikVik от 13.01.2016 в 11:33 Brodjga Крохотный процент (1% от всего объема) и тот только в эпилоге, так что... смотрите. Хочу добавить, что БДСМ в DI - тема далеко не главная. Спасибо за разяснение. |
|
 |
|
|
Помним, любим, скорбим... Вечная память Алану Рикману...
|
|
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Alex Kruspe, это просто ужасно(((((((((((((((((((((((((((((
|
|
|
|
|
Marian Eliot
Сижу рыдаю, бьюсь в истерике, всю трясет... |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Тот Северус, которого мы все любим, для меня на 100% - Алан Рикман. Не представляю никого другого в этой роли...
Добавлено 14.01.2016 - 16:52: Alex Kruspe уходят легенды((( Талант, обаяние, голос... |
|
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Цитата сообщения Alex Kruspe от 14.01.2016 в 16:50 Marian Eliot Сижу рыдаю, бьюсь в истерике, всю трясет... Совершенно не укладывается в голове, что его больше нет! Обаятельный человек, замечательный актер, таких как он мало! Хотя, почему это - нет! Мы любим его, значит он живет в нас. |
|
 |
|
|
Да, в голове не укладывается.
Ещё и рак. Исходя из психосоматики, так вообще думать не хочется. Нет слов. Вечная память. |
|
 |
|
|
Я не верю и не поверю никогда.
Плачу, будто кто-то очень близкий ушел. Но - всегда. Он всегда с нами и всегда жив. |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Alex Kruspe
foxdaughter Друзья, дорогие, не плачьте! Если у Рикмана была такая болезнь - для него это избавление от тяжелейших страданий, и для его родственников тоже. Может быть, эта мысль вас хоть немного утешит... |
|
|
|
|
VikVik
Мысль что его больше нет не утешит. Да, он избавился от страданий, но теперь страдать будем все мы... |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
жизнь вообще несправедлива...
Как тут не вспомнить слова профессора... |
|
 |
|
|
Пока читала это, поистине, шедевральное творение мыслей в голове было много-много..Думала..вот дочитаю и напишу комментарий длиннющий, выскажусь..Дочитала..открываю ВК и вижу..эти чёрно-белые фотографии, новость эта ужасающая везде..И мысли все разбежались куда-то, стали не важными, не существенными..До слёз просто!
..единственное,о чём не могу промолчать..переводчицы..девочки, вы большие умницы и молодчинки!!!Такой труд проделан..Сама имею дело с иностранным языком постоянно и переводами занималась, потому и хочется сказать вам огромное спасибо за качественно сделанную, не простую отнюдь, работу! |
|
 |
|
|
Я как раз DI перечитываю...И тут, блин...(((
|
|
|
|
|
http://www.1tv.ru/news/culture/299932
|
|
 |
|
|
Hallucigenia
а вы правы насчет Булгакова. Концовка там именно адическая. Помните, как говорил им Воланд? К вам будут заходить лучшие друзья, а дом окружит вечно цветущий сад. Но у Мастера нет друзей, а сад - намек на бесплодие Маргариты. Вечное одиночество. Тут все немного по-другому, хотя бы потому что герои живы. А у живых раны имеют свойство заживать. У Гарри есть друг, а Снейп не растерял свой талант подобно Мастеру. И еще - Мастер и Маргарита никогда не любили друг друга. Все, что пишут в комментариях учебника за десятый класс - чушь собачья. А у этих двоих сильные духовные скрепы. А что насчет несимпатичности Снейпа, то его и любят тут за то, что он начинает проявлять эмоции. Хотя, кажу честно, у меня этот персонаж тоже положительных эмоций не вызывал. Ребята, все, кто потерял Алана Рикмана, как теряют близкого человека! Я чувствую то же самое, и я не знаю, что тут еще сказать. Так странно: по сути ничего не изменилось (ты не разговаривал с ним, он не был с тобой знаком, вы не виделись), а изменилось все. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»