Desiderium Intimum (слэш)

Слов нет, одни эмоции зашкаливают, и это для меня, читавшей оригинал, а что говорить о тех кто упорно ждал перевод? Эта история вызывает разнообразные эмоции, но равнодушным не оставила никого.
Спасибо огромное нашим переводчикам!

А я не читала! Жду окончания перевода и предвкушаю... предвкушаю...
А пока с огромнейшим удовольствием читаю комменты и опять предвкушаю!
Но даже не прочитав фик, хочу выразить искренние признательность и благодарность автору и переводчикам за титанический труд. И еще. Только задумайтесь: более семи тысяч комментариев! Скольких людей зацепила эта работа!
Спасибище!!!

nodogsmeat кстати, авторы время от времени появляются на этом сайте и читают комментарии, так что вполне вероятно, что мимо вашего комментария не пройдут)


атенди, по первым пунктам не соглашусь, но за внимание к этому фику и желание поделиться мыслями и эмоциями спасибо:)


Irish Fire, и снова не соглашусь. Разве эгоист пойдет на многое из того, на что пошли эти герои?


Elanor, спешишь сбросить полномочия?)) Грустить потом не будешь?)



Herry, ППКС!


Мы сначала думали сопроводить эту главу комментарием вроде того что "впечатлительным просьба отложить чтение до утра", но потом решили, что люди здесь не маленькие и к тому же закалённые))



zorina, вы читали оригинал на польском?



Микс1, позвольте спросить, а чтение комментариев не убьёт ли удовольствие от чтения?) Здесь же спойлер на спойлере!

VikVik, а польский немножко созвучен с украинским так что общий смысл понятен. А если совсем дебри то есть и словарь. Хотя дело было муторное, так что наслаждаюсь вашим переводом.

zorina, жму руку! Вы не полезли в электронный переводчик!
Верно, польский хорошо созвучен с украинским и с белорусским тоже, а вот с русским - меньше.

обожемой, прочла новую главу...
обожемой.

скажите, что все будет хорошо! Это просто невыносимо, меня так не цепляла ни одна работа, просто потрясающе! Автору нужно писать свои книги, надеюсь, что так и будет, они должны быть великолепными, круг читателей ему обеспечен этой работой уж точно.

переводчикам снова спасибо и поклон! Я сама переводчик, представляю, какой это титанический труд...

Ну и с приближением концовки нас всех. Я ее боюсь, но жду немыслимо.

foxdaughter, "будет хорошо" - понятие весьма растяжимое. Могу вас утешить тем, что Гарри и Северус выживут.

Я вас капельку поправлю: авторам - их двое)) Насколько нам известно, они взялись за оригинальное произведение. Как знать, может быть, когда-нибудь мы и его прочтем)


Спасибо!:)

VikVik



Конечно же нет! Только разогревает интерес. Столько эмоций, столько мнений! А дебаты какие! Получила массу удовольствия!

Микс1, тогда я за вас спокойна:) Дебатов за три с половиной года было действительно достаточно!

Оу, это было сильно! Я даже забыла, как дышать, пока читала :=))

nodogsmeat, отдышались?))

А я истерзала себе все ногти)

VikVik
Отдышалась, чаем отпаиваюсь вот)) Утром увидела новую главу - целый день терпела, ждала удобного момента, чтобы никто не отвлекал)) тут в офисе постоянно дергают. Главбух три раза что-то спросила, а я не реагирую, сижу как зомби, залипнув на мониторе :=)) :=)) а потом комменты строчу как ненормальная. На меня уже косо смотрят :=))))))
Что же вы с нами делаете?)))))

Эххх, ещё как!)) Я ещё ни разу не бралась это перечитывать, всё впереди, чую, что останусь извечным пациентом ))

Не знаю, кто как, а я тащусь от этого. Огромное спасибо переводчикам за этот чудесный труд и за то, что даете возможность прочитать такое чудо. Спасибо Вам большое!

nodogsmeat, что делаем? Добавляем в жизнь красок и эмоций:))


Elanor, нет, не пациентом - перейдешь в магистры Великой Ложи))


The Queen of dark, спасибо:)

Это, определенно, так :=))
Но ведь работать совсем невозможно, выгонят скоро к Мордреду... :=))

Почитала тут блоги, это просто боль!!! Некоторые товарищи вот пишут, что данный фф может нравиться только педофилам-извращенцам и чокнутным уродам. Типа, вот представьте, что с вашим ребенком бы такое произошло (!!!!) Вот скажите, эти люди что, не могут отделять реальность от вымысла? Если вам, допустим, детективы нравятся или ужасы, то по их логике, в реальной жизни вы тоже убивать пойдете или расчленять кого-то бензопилой? я в полном а*уе, честно...
Ладно, мне параллельно, что меня посчитают садо-мазо-фака извращенкой, но за авторов обидно, право... Жизнь все-таки несправедливая штука...

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
СЕГОДНЯ У ОДНОГО ИЗ АВТОРОВ DI ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ.
ЖЕЛАЮЩИЕ ПОЗДРАВИТЬ ARIEL МОГУТ СДЕЛАТЬ ЭТО, ОТПРАВИВ ПИСЬМО ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ. ARIEL ПРЕКРАСНО ПОНИМАЕТ ПО-АНГЛИЙСКИ.

ВОТ АДРЕС: ariel_lindt@wp.pl

Ой, спасибо за адрес! Я поздравила. Надеюсь, автору будет приятно :=))

Читать или не читать!!!?
Разьве это главное?
Человек, способный создать такое необыкновенно противоречивое произведение, сам по себе как Личность ВЕЛИК. Не об этом ли говорят цифры: Просмотров - 1 482 678 +356 и Комментариев - 7774.

По костям он шагает небрежно,
Кровь стекает с окрашенных рук
И за черной широкой одеждой
Окровавленный прячет сюртук.
Разлетается по ветру пепел,
Вот уж уголь последний остыл.
Чар защитных порушены цепи
И пополнились гряды могил.
Отражает серебряной гладью
Маска солнца багровый рассвет.
Отступают враги, пядь за пядью.
Улыбается хищно брюнет.
Он доволен своей авантюрой,
В играх разума равного нет.
Раб покорный, с мятежной натурой,
Дал «хозяевам» четкий ответ.