Перевод действительно хорош, конец дочитывала в оригинале. Попытаюсь не спойлерить) Первая половина мне понравилась больше. Гермиона сильная, но особого перегибания палки я не вижу, а вот Северус удивил больше. Понравилась шутка с тренировкой оклюменции на Альбусе)) Вторая половина более серьезная что-ли? Там вполне логичное развитие сюжета, но чувствуется ужасная недосказанность в отношениях Северуса и Гермионы. Эх, и зачем они стали снова заниматься тем от чего хотели уйти? Мне эпилог оставил в душе осадочек. А так фик хорош, безусловно.
п.с. Особенно понравились стихи(довольно к месту, да и классика ж) и отсылки в названиях глав.
Кот из Преисподней:
Очень классная и эмоциональная работа. Здесь и детектив, и экшн, и наглядно показывают чувства Гарри и Северуса. Как они переживают друг за друга это просто отдельная история. Хоть у них обоих достато...>>Очень классная и эмоциональная работа. Здесь и детектив, и экшн, и наглядно показывают чувства Гарри и Северуса. Как они переживают друг за друга это просто отдельная история. Хоть у них обоих достаточно тараканов в голове, но я уверена, что они со всем справятся. Работа ещё в процессе, но...
Рекомендую😍😍😍