Забавно))
Учитывая, что сам фильм - это бесконечная череда попаданий из реальности в фильм и обратно, то такое попадание в актера даже кажется каноном.
Правда, ситуация-то немного страшная.
Это сейчас босс мафии думает, что будет зарабатывать честным путем...
Кто знает, что в его дурную головушку потом придет.
Хотя всегда есть вероятность, что кто-нибудь найдет способ выпихнуть его обратно)
Кстати говоря, шутку про триста шестьдесят градусов я тоже слышала))
Но конкретно в контексте фильма у нее, конечно, появляется дополнительный оттенок: Тони же вообще "любит" слова путать.
Спасибо за работу!