Я тот автор, который пока еще не пишет по Гарри Поттеру, и, возможно, не будет писать никогда) Но, конечно о ГП я что-то знаю)
Это весьма милая, забавная, как уже написали вкусная штучка) А добавить бы ей драматизма! - Пришел с розами, а там из серии - алло, дорогая, как найух?)))
Ну, это конечно так, шутка.
У автора легкий и складный слог, читать приятно! очень!
Цитата сообщения Zveird от 22.06.2020 в 12:15
#клуб
По-моему, в английском Astoria и history имеют разное произношение. Но, допустим, это семантическая локализация. Хотя дальше эта тема ещё подчёркивается, так что я придерусь, к этому всегда придираюсь.
Ну, я думаю, у Роулинг и СОВЫ и не СОВЫ, и ЖАБА не ЖАБА) Так что, тут Астория и история вполне себе хорошо легла!
А вот откуда маггловские деньги и почему розы - автор нам еще расскажет, ведь так?
EnniNova:
Правильные Малфои - богатые Малфои. А если Малфои вдруг перестают быть богатыми, то должны таковыми хотя бы казаться. Браво Люциусу и Нарциссе, виртуозно водившими за нос всю МагБританию годами. Мое в...>>Правильные Малфои - богатые Малфои. А если Малфои вдруг перестают быть богатыми, то должны таковыми хотя бы казаться. Браво Люциусу и Нарциссе, виртуозно водившими за нос всю МагБританию годами. Мое восхищение автору, не менее виртуозно вписавшемуся в канон и логично обьяснившему все.