 |
|
|
Цитата сообщения ivan_erohin от 19.04.2019 в 17:08 > духовный наследник Буратино! кстати о Буратине. ничего не напоминает ? Добавлено 19.04.2019 - 17:15: продолжаем. бей заклепки молотом, станут заклепки золотом ! "привести нашего двигателя в строй" - кровь из глаз. двигатели в строй вводят. также их запускают, раскочегаривают. даже если двигатель - человек. "аборигенной планеты" - rtfm толковый словарь, кто такие аборигены и есть ли от них прилагательное (я предполагаю что нет). “Ровена Когтевран”, “Гораций Слизнорт” - автор, вы вроде бы не первый год в фандоме. Всё это может быть объяснено иным языком сеттинга. Вот когда язык станет напоминать официально-деловой, потому что автору хочется особого стиля, конструкций к которому придумывать лень, тогда можно будет жаловаться. 1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения ivan_erohin от 27.04.2020 в 22:23 asaaddxasaadd > Всё это может быть объяснено иным языком сеттинга. криворукость автора - более простое объяснение, а значит более правдоподобное. пример "иного языка сеттинга" (sf, далекое будущее) посмотрите и сравните http://flibustahezeous3.onion/b/505725/read Слюшай, а в чём глубинный смысл давать ссылки на сайте в торе? (Я упёртый, я прочитаю, но мне интересно чем флибуста в торе отличается от флибусты не в торе.) Добавлено 28.04.2020 - 18:56: ivan_erohin Я прочитал процентов 10 той странички и пока увидел только придуманный слэнг. Я же имел в виду, что очевидно, орки не будут вести высокоинтеллектуальные беседы, они будут "Вааагх!" Вам не понравилось "привести нашего двигателя в строй" потому что это не соответствует нормам языка. Но нормы языка могут меняться со временем. Тут возможно три варианта: - Изменение норм в результате изменения понятий. - Формирование иных норм в определённой среде. (Будь ты хоть богом, но работяги будут коверкать слова под свои нужды.) - Насаждение иных норм активными слоями общества. (Как сейчас со словом нигга и с феминитивами.) - Ну и банальное -- обращаться к волшебникам как к неодушевлённым предметам опасно для жизни и здоровья 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
