А я уверена, что экранизация книгу испортит, ибо та слишком бесподобно, чтобы пытались равняться =)))
Товарищ переводчик, фик довольно симпатичный, но вообще-то это ни разу не джен. Это слэш низкого рейтинга или хотя бы джен с пометкой "слэш" в предупреждениях =))