Достигнув в жизни счастья,
Испей его до дна,
Пусть полон будет кубок
Под молодой луной.
Мне небом дар отпущен,
Чтоб расточать его.
Истраченным богатством
Я овладею вновь.
(Ли Бо (Ли Бай) в переводе А. Ахматовой)
для команды "Asian Historical Dorama 2018" на ЗФБ-2018
SeverinVioletta:
Кто ищет, тот всегда найдет.
Вот только знать бы наперед,
В каком обличьи нынче зверь,
И чья рука откроет дверь.
Да, любопытство не порок -
А в вечность крошечный шажок.