Комментарий к фанфику: Harry Potter and the Battle of Wills (Гарри Поттер и битва желаний)

↓

↑

Комментарий к фанфику: Harry Potter and the Battle of Wills (Гарри Поттер и битва желаний)

	masker71 13 марта 2016 к фанфику Harry Potter and the Battle of Wills (Гарри Поттер и битва желаний)
А почему переведено как поединок желаний? Вроде бы по смылсу ближе "битва воль", "поединок воль" или даже "война воль"?

Открыть обсуждение на этом комментарии »»

Все комментарии masker71 к этому фанфику »»

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #стихи, #цветы, #ГП, #картинки_в_блогах, #2024, #fine_arts, #handmade, #neuromusic, #альтернативная_история

Лучшая рекомендация

Красное на чёрном, или мост в Терабитию гет

Гарри Поттер

Unholy: Без преувеличения, прожила вместе с героями всю историю, прочувствовала все эмоции - так ясно и ярко удалось автору передать их! Даже не знаю, удастся ли ещё какому фанфику с таким пэйрингом перебить ...>>

вчера в 22:07

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть