Так деньги-то вперёд. ) А до того у них не было - это раз. А два - чтобы сделать портал, мастер должен побывать в лагере. И что с ним делать потом - убить? Так искать будут - а ну как он тоже подстраховался и рассказал кому что?
Это если в лагерь.
А если на вторую поляну вне лагеря - то это паранойя. )) Ну и вы опять не учитываете, что у них там и с образованием, и с планированием таких операций не очень.
Никто так не перестраховывается - ну, кроме мастеров-профессионалов. А они впервые же подобную операцию готовят. Вы вспомните все операции УПсов по поимке Гарри... да вспомните операцию в Отделе Тайн! Да волчата по сравнению с ней вообще гении. ))
Они достаточно обезопасились: они обзавелись пылью. И если бы не ауроры - всё бы нормально прошло.
Наконец, ваш план, на самом деле, проблему-то не решает: ну вот махнули они одним порталом - ауроры следом. Махнули другим - те тоже следом. И что они выиграли? Какая разница-то? Тот самый человек ровно точно так же уйти не успевает же, как и тут. Всё то же самое.

Они же не готовились конкретно сейчас это делать. А когда стало резко актуально - с прибылью беда, собственно, потому они и рискнули: аврорат же гайки закрутил.
Вы судите со своего места: тёплого уютного и безопасного. И ещё с позиции высшего, вероятно, образования. Вы на землю спуститесь. ))