 |
miledinecromantбета
30 января 2016 к фанфику Обратная сторона луны
|
|
Цитата сообщения Daylis Dervent от 30.01.2016 в 21:52 Ну так он их правильно назвал же, а не просто "летающая хрень") наверно, папа рассказал, что это такое, и в книжке показал, что про них написано - мальчишки любят про оружие и технику ) а папа может и игрушечный вертолет Дракоше купил, и зачаровал его, чтоб летал )) А кстати, Люц во второй книге говорит, что он "позвонил в Хогвартс" - считается, что это ляп Роулинг, а может, просто Люц оговорился ) у него телефон есть, чтобы с бизнес-партнерами связываться ) Позвонил - это ошибка перевода - там долдно быть заглянул. Этот косяк много раз азбирали. А с драко совесм все просто - история с вертолетом написана на карточке от лягушки. Как великий квиддичист Уоткинс на метле и вертолет - и именно оттдуда драко скорее всего историю и передрал. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
