Если Белла запытает к примеру Грейнджер, то Вы правы. Поттер возненавидит Беллаатрикс, но вот если это будет кто-нибудь из пожирателей, к примеру, тогда не вижу особых проблем. В самом худшем случае будет реакция примерно как у Гермионы на рабство домовиков. Что-то вроде: "нехорошо пытать до смерти человека, даже если он пожиратель."