Барти уже был несколько не в себе, когда Дамблдор его вытащил из Азкабана. Но все же он сам принял решение - согласился на его условия. В результате Барти перехитрил сам себя - рассчитывая заниматься наукой, как и раньше, он оказался не готов к тому, какую шутку с ним сыграет анимагия. Был бы он полностью адекватным, то не довел бы себя до того состояния, в котором он теперь собирает армию.
Регулус 100-процентная жертва. От него ничего не зависело и выбора у него не было из-за действия артефакта, подавляющего волю.
Но я согласна - быть марионетками Дамблдора - незавидная роль.