Маглорождённые, оборотни, ets.
Почему вы решили, что реформы, направленные на снижение напряжённости между маглорождёнными и "чистокровными" направлены только на пользу маглорождённым? Разве не на этом конфликте Волдеморт вырос из одиночки с претензиями в лидера крупной организации? А имей оборотни равные с прочими права - как вы полагаете, долго ли отморозок Грейнбек смог продержаться в их среде и куда они послали бы того же Волдеморта?
Что же касается домовых эльфов, то не стоит уподобляться Гермионе. Да, мне тоже противна идея идеального раба, счастливого своим рабством. Но Роулинг придумала именно такую расу и это, увы, канон. Даже "свободолюбивый" Добби, по сути, стремиться не к свободе, а к смене плохого хозяина на хорошего (которым назначает себе Гарри Поттера). Да и то остальные на него смотрят крайне косо. А его подружка Винки на свободе просто спивается с горя. Так что не знаю, каких благ вы предлагаете отсыпать домовикам - ну, разве что, право на "Юрьев день"?

И, наконец, собственно Волдеморт.
...вопрос победы над которым авторы - да, оставили за кадром. Но, заметьте, намекнули. Например на тот факт, что Квиррел арестован и, следовательно, в школе не будет бродить полувоплощённый Тёмный Лорд. Петигрю и Крауч-мл. в тюрьме, как и остальные потенциальные помощники, следовательно, с другими способами воплощения у Волдеморта тоже возникнут крупные проблемы. А у власти, смею добавить, другие люди. Не склонные, в отличие от Фаджа, закрывать глаза и ждать "пока проблема сама рассосётся". Не говоря уже о том, что под руководством Хмури у аврората нет шансов благодушествовать и почивать на лаврах.
А в руках исследователей - два неповреждённых хоркрукса и сведения о том, что могут быть и другие. В руках неравнодушных и заинтересованных исследователей, заметьте.
Вы действительно считаете, что при таких условиях кому-то придётся "прятаться от Волдеморта в магловском мире"?