прекрасный перевод, и сам фик достойный.
кстати, это пов-вставки неожиданно очень даже украшают текст)