Дело не в том кто кому нос сломал, а в отношении. Поттер увидел первое, что ему показали, и даже сомнений не возникает. Он тут же возвращается на исходные позиции их с Малфоями отношений. Хотя до этого буквально братался с ними. И это его подростковое "простите" не меняется с годами. Ясно в кого Джеймс пошел.
И еще. Думаю, Поттер поднимался с позиции оперативника. То как его переклинло в конкретной ситуации... Ну, хреновым он был оперативником был.