В ОФ Гарри, дразня Белатрикс и оттягивая время, говорит ей, что Волдеморт - полукровка и его имя Том Риддл в честь отца-магла. И из текста видно, что для нее это неприятная новость, она кричит, что это ложь и приходит в ярость . А здесь они преспокойно пользуются МАГЛОВСКИМ именем Темного Лорда как более предпочтительным. Это нелогично.
Родольфус явно нуждается в помощи профессионального психолога для работы со своей созависимостью. У волшебников они есть? уж очень жудко, что три мужика фактически в подчинении одной сумашедшей бабы, при этом один из них ее муж и значительно ее старше.