А почему, собственно, не должна остаться? Это же не часть приобретённого образа, а физическое влияние на само тело... Т.е. если пребывающему под оборотным нанесут какое-то увечье, то после окончания действия оборотного увечье останется. Канон: Снейп Джорджу отсёк ухо и после прекращения действия оборотного оно не появилось.