Ойей, о чём Вы опять?! Я никого и никогда не поучаю ни на ночь глядя, ни с утра пораньше - не моё это. А уж с Вами мне не тягаться...



Отчего? Ответ прост: не люблю бестактности, кому бы ни была она адресована. А уж если она публичная, тем более. А защищать авторов и переводчиков буду, т.к. труд их уважаю.

Не вижу смысла продолжать наш разговор. Пусть те, кто это будет читать (жаль мне их!), сами решат, у кого из нас больше "фантазии", "таланта", "бзиков и тараканов в голове" (заметьте, это всё Ваши эпитеты в мой адрес).
Уважаемые читатели и переводчик! У вас прошу прощения за то, что несколько отвлеклась от основной темы - обсуждения фика.