... Ученые не знали, что влияет на ее проявление. Не с того не с сего этот недуг поражал одного...

Правильно - нИ с того нИ с сего