Да, судя по всему, это действительно была ошибка, в progress report номера глав исправлены: 103-я планируется 28 января, 104-я - 15 февраля.