Если честно, я никогда не воспринимал парселтанг, как родовую способность не только из-за того, что тогда бастард Гонтов вдруг ей смог овладеть.
Нужно еще добавить вопрос откуда Гонты смогли его получить? Ведь змееуст у нас Салазар Слизерин. Фамилия принципиально иная. То есть, и Род иной. Если бы Гонты действительно были бы полноправными продолжателями Рода по фанонной версии Родов и магии, то они бы никогда не взяли отличную от Салазара фамилию.
Очевидно, что им мешало нечто. А именно то, что они таки совсем другие "чилавеки". Но как они тогда смогли заполучить парселтанг в свое пользование?
А так, что это не родовая способность, а наследственная. Всего лишь гены. Скорее всего неполное доминирование или даже рецессивная группа генов, отвечающая за способность пользоваться этой способностью.
Плюс ко всему, надо добавить тот факт, что на деле принципиально неизвестно сколько змееустов в маг. Британии. Ведь ситуации схожие с Поттеровскими приключениями для среднего мага редкость и просто так змею у них на острове не встретишь и уж тем более не станешь с ней разговаривать. Плюс ко всему, если рассматривать гены, можно предположить ситуацию, когда гены есть, но прочий набор перекрывает даже активную доминантную группу и просто не дает развиться парселтангу.
Не такая уж и редкая особенность, если разобраться.