А к чему он превязан если он оказался у Поттера который генетически ну никак не связан со Слизеринами?
У Гонтов у ВСЕХ была эта магия, даже у полусквибки Меропы.
Если способность не исчезла за 1000 лет, и присутсвует и у женщин и у мужчин рода, то генетика тут уже непричем, не постоянно же они между собой женились.

Кроме того, змееустость это не способность вроде метаморфизма, которую нужно тренировать и развивать, это именно магический дар, который действует сам по себе, мгновенно и со 100% эффектом при первом же применении.
Родовые способности, вернее таланты, упоминаются в каноне, это талант Поттеров к полетам, трансфигурации (упоминается в том ключе что раз у отца был такой талант то естественно и у Гарри должен быть), т.е. склонность к определенному разделу магии для чистокровного семейства- норма.


Так что именно из канона можно выделить:
Родовой дар- как пример змееуст. Уникальная способность присущая именно этой семье. Доступна с детсва, даже без развития магии.
Дар крови. Пример- кровь вейл или гоблинов. Эффект аналогичен, уникальные возможности (Заклинания, собственная магия) именно у этого рода, обусловленные наличием нечеловеческих магическох предков. (как вариант, остальные родовые дары это тоже самое, просто уже забыли кто там был в предках).
Склонности. Например к трансфигурации, чарам или зельям. Представитель рода со склонностью к трансфигурации быстрее обучится и достигнет больших высот в данном направлении. Маглорожденные тоже могут иметь такую склонность (Лили вроде хороший зельевар) но в отличии от чистокровных узнают об этом на опыте. А это разница в несколько лет обучения.


Вы слишком прямолинейно поняли мой пример. Я имел в виду не только опасности но и просто патерны поведения.
Например что вы будете делать если ключ не проворачивается? Нажмете сильнее, потяните дверь, покачаете ключ... Это естественные действия которым вас никто не обучал, просто вы видели как это делают другие, сами сталкивались с подобным, понимаете с чем может быть связана проблема... Вы знаете что в розетку не нужно пихать металл, что если выключатель не включил свет то можено пощелкать пару раз и проверить лампочка виновата или сам выключатель и т.д.
Вот ребенок из семьи магов именно так понимает магию вокруг себя. А маглорожденнй будет вести себя как папуас в отеле. Разлил воду? первый хватается за палочку второй за тряпку. Разбил вазу? Первый вспомнит "репаро" второй ищет клей. Припомнить подходящее зелье, заклинание, артефакт, проще чистокровному, поскоьку он этим окружен с детсва. для маглорожденного это станет естественным ОЧЕНЬ нескоро.