Ну что поделать?
С учётом канонного принципа "второго шанса", "милосердия" и прочей возвышенной хрени, которую там толкал в массы Дамблдор - это почти синонимы.
Мол, ударили по левой щеке - подставь правую. Это хорошо, конечно, но в идеальном обществе.