Хм...Как по мне, подобный ответ не говорит "ты", но и не отрицает такого варианта. Но я сама вполне могла бы ответить примерно такой же фразой, имея ввиду лишь "ты никогда не интересовался моими делами". А покраснеть от того, что ко мне просто проявили интерес как к человеку, а не ходячему справочнику. Думаю, для Герми это вполне актуально...