Увидев довольно резкий (необоснованно) ответ автора на сообщение Alice Hollis, я даже заинтересовалась содержанием фика :)
На ошибки бесконечные даже не буду указывать (вероятно, вы скажите, чтобы я шла искать точность выражения мысли и абсолютно грамотный текст к мировым классикам, то есть "куда подальше")).
Канон - никанон... Знаете, все-таки фанфик не предполагает полного абстрагирования от оригинала. Героев притянули за уши, сохранив, однако, фрагмент романа. Очень похоже на сто пятую серию посредственной мелодрамы.