Комментарий к фанфику: Desiderium Intimum

Marian Eliotпереводчик

27 ноября 2013 к фанфику Desiderium Intimum

Elanor

Цитата сообщения Elanor от 26.11.2013 в 22:17

Мдяяя.., слёт с катушек полный. Я уже даже не в шоке и абсолютно не возмущена, ну..может самую малость. Да ну их наф, обоих.)))

Слёт с катушек - это точно!)

raduga3737

Цитата сообщения raduga3737 от 26.11.2013 в 22:25

Это не глава, это просто финиш!!! У меня самой аж пульс и температура подскочили, боюсь, долго не усну под впечатлением :)) Спасибо, дорогие переводчицы! Честно, даже не поверила сначала уведомлению на почту, но, конечно же, на всякий случай побежала поскорее проверить. Ну так оказалось, что вчера это были ещё цветочки, а настоящий улёт случился во второй части главы. Ещё раз, огромное спасибо! Удачи вам! И ждём дальнейшего развития, конечно!

Спасибо за пожелание!
Да, у нас появилось немного времени, и мы решили его использовать максимально. Сами не ожидали, что продолжение выйдет на следующий день...)

.....Flёur.....

Цитата сообщения .....Flёur..... от 26.11.2013 в 22:54

Это уже не просто страсть, зависимость или ещё что-то... это уже на стадии наваждения! Абсолютно ненормально - особенно со стороны Северуса. А вот это: "Я сошёл с ума из-за тебя" показывает настоящую слабость Северуса. И только что я осознала (раньше лишь интуитивно чувствовала), что Гарри действительно очень сильный, во всех отношениях. Северус тоже, несомненно сильный во всех аспектах, но в отношении Гарри он слаб. И зависим на уровне с Гарри, но если Поттеру это простительно, особенно учитывая юный возраст, то для Северуса - это финиш.
Спасибо, дорогие переводчики!

Не будьте слишком строги к Северусу. Поверьте, у него отягчающие обстоятельства. Маленький спойлер: он ловит момент, пока может(((

monsoon

Цитата сообщения monsoon от 26.11.2013 в 23:16

Это какой-то пздц творится...никогда не забуду эмоций от главы,когда читала ее впервые. Никогда не жалела Поттера, обычно в фиках он сам себя жалеет, а тут мне его жаль, и что он только со Снейпом делать будет? И никуа деться от него не сможет-то...

Гарри и впрямь попал, но нам жаль здесь обоих((

catocean

Цитата сообщения catocean от 26.11.2013 в 23:38

Мне нравится этот фик, но напрягает, что Гарри действительно как на поводке, постоянно.

На поводке здесь они - оба!

Ольга Левински-Кармен

Цитата сообщения Ольга Левински-Кармен от 27.11.2013 в 00:11

Ага, сбежишь тут от такого Северуса, когда он запечатывает все двери и играет со своим партнером на поражение...Жесть, адская глава! Такого ненормального Снейпа я даже вначале не видела, когда он проявлял неконтролируемые признаки агрессии по отношению к Гарри.
Кстати, напомните, с какой там главы нам надо запасаться валерьянкой, и с какой главы потом отношения начнут налаживаться, если вообще это слово применимо к этим двум психам?

Валерьянкой можете запасаться уже к следующей главе. Кстати, мы уже начали её переводить))