Нам известно по канону, что метка не использовалась для определения Пожирательства, иначе бы и Краучу было бы всех удобнее сажать, и в Отделе Тайн можно было бы разоблачить Руквуда. Вспомним о реакции Сириуса на разговор между Снейпом и Каркаровым, и о реакции Фаджа на показанную Снейпом метку. Возможно, что про значение метки не было известно никому кроме Дамблдора с добровольно сотрудничающим Снейпом. Возможно, что метку можно по желанию скрыть. В любом случае в министерстве искать метку не будут.