Полярная сова, а мы приобщали бабушку к "Принцу-полукровке". Там тоже к бедолаге никто не прислушивался))
Насчет иронии - так Хмелевская (к сожалению, уже покойная) - мой настольный автор, и взгляд на многие вещи перенят у нее.)
Спасибо вам за безумно приятные авторскому сердцу слова.))