просто замечательный перевод! Огромное вам с бетой спасибо, что потрясающе воплощаете авторский замысел, как много читано жутких переводов, а тут - прямо сказка.