Вообще-то совы и без канона прекрасно себя днем чувствуют. Многие - и охотятся, как, например, ястребиная. И вообще - полярные, как Ядвига, в заполярье живут. У них там день пять месяцев - ну как тут ночи дожидатся?