Edelweiss
Я имела в виду: "Гарри мог только повторять про себя место назначения, надеясь, что этого хватит, чтобы не промахнуться". Выглядит так, как будто он сам трансгрессирует, вот и сбило с толку.