Небольшая поправка: "...изгажено милыми родственничками, куда с легкой руки Дамблдора.." - скорее, не " куда, а "которым" и далее по тексту.