 |
4 сентября 2023 к фанфику Винни-Пух и эльф Люциус
|
|
1) Цвет шахматных фигур времён Кэрролла был близок к красному. Переводчики всегда переводят «Red Queen» как Чёрная Королева, исходя из традиционного русского названия. Прелесть какая!Не знал. Red Queen из "Resident Evil", оказывается, не на пустом месте появилась, а имеет отдельную историю. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
